S01E03 · Noon Khe S4 Part 3

În cel de-al treilea episod din sezonul patru al serialului Noon Khe, o haită de lupi atacă satul și ucide animalele locuitorilor, aruncând întreaga comunitate în criză. Cei Zece încearcă în repetate rânduri să vâneze lupii, dar eșuează de fiecare dată – în cele din urmă sunt nevoiți să angajeze cel mai bun vânător din zonă. Vechile rivalități dintre două sate vecine reizbucnesc, iar lupta împotriva stagnării economice și demografice aduce noi aventuri neașteptate.